FreeDoom
New member
Salı günü Pekin'de pek çok siyasi faaliyet vardı. Çin'in yıllık yasama oturumu (Komünist Parti liderlerinin ulusal şikâyetlere yönelik çözümlerini tanıttığı Ulusal Halk Kongresi) açıldı.
Etkinlik, liderlere ekonominin gidişatına işaret etme ve hükümetin önümüzdeki yıl parayı nasıl ve nereye harcayacağını özetleme fırsatı sunuyor.
Ancak yüksekleri hedeflemelerine rağmen çok az şey sundular. Yetkililer, konut krizi, tüketici güveninin kaybı ve borçlu yerel yönetimlerin mali baskısıyla boğuşan bir ekonomiyi canlandırmak için olağanüstü hamlelere hazır olmadıklarının sinyalini verdi. Harcamalardaki kısıtlamalara rağmen Çin'in liderleri ekonominin bu yıl yüzde 5 civarında büyüyeceğini söyledi.
Büyüme hedefi ve diğer yönergeler Yasama Meclisinin yıllık oturumuna sunulan bir raporda ayrıntılı olarak açıklandı. Çin'in en büyük ikinci yetkilisi Li Qiang tarafından gerçekleştirilen toplantı, yetkililerin ve partiye sadık kişilerin hakim olduğu bir hafta süren toplantının sonucudur.
Herkes hemfikir: Hedef iddialı.
İktisatçıların Çin'in yüzde 5'lik büyüme hedefini tanımlamak için sıklıkla kullandıkları bir kelime var: hırslı.
Bir zamanlar böyle olmazdı. Onlarca yıldır Çin ekonomisi önemli ölçüde daha yüksek büyümeyle eş anlamlıydı, hatta bazen çift haneli rakamlara ulaşabiliyordu. Ancak üç yıldır uygulanan sıkı pandemi tedbirlerinin bedeli ağır oldu ve düzinelerce geliştiricinin çökmesine yol açan konut krizi derinleşti. Çin liderliğinin harekete geçememesi nedeniyle bazı uzmanlar Çin'in bu yıl yüzde 5 büyüme elde edeceğinden şüphe duyuyor.
Çin araştırmalarında uzmanlaşmış bir firma olan Rhodium Group'un Çin pazar araştırması direktörü Logan Wright, “Bunların gerçekçi olmayan hedefler olması şaşırtıcı değil” dedi.
Bay Wright, konut krizinin bu yıl hafiflemesinin hâlâ mümkün olduğunu söyledi, “ancak burada açıklanan politika önlemlerinin bununla pek bir ilgisi olmayacak.”
Bekle, “bazuka” yok mu?
Bazı insanlar Salı günkü raporların, Çin'in ekonomiyi canlandırmak için yerel yönetimleri kurtarmak, iflas eden emlak şirketlerini kurtarmak veya harcamaları artırmak için hanelere yardım sağlamak gibi büyük adımlar atmaya hazır olduğunu açıkça ortaya koyacağına inanıyordu – ya da en azından umuyordu.
Bunun yerine hükümet, yerel yönetimlere geçen yıla benzer miktarda parayı özel tahviller şeklinde sağlayacağını duyurdu. Emlak piyasasına yönelik yeni bir önlem önerilmedi ve yalnızca tüketici güveninin artırılması ihtiyacından bahsedildi.
UBS Çin baş ekonomisti Tao Wang, “Daha fazlasını yapabilirlerdi ve destek daha büyük olabilirdi” dedi. “Merkezi hükümetten daha fazla açık desteğe ihtiyaçları var” dedi.
Yeterince zorlanmayanlar yalnızca ekonomistler değildi. Çin'in büyük silahlar getireceğini ümit eden yatırımcılar da hayal kırıklığına uğradı. Yabancı yatırımcıların Çin'in en büyük şirketlerine bahis oynayabildiği Hong Kong'da Hang Seng endeksi yüzde 2,6 düştü.
Araştırma ve danışmanlık firması Trivium China'nın kurucu ortağı Andrew Polk, “Siyasi bazuka arayan herkes hayal kırıklığına uğrayacak” dedi. “Ama” diye ekledi, “bu kalıplar bir süre önce atılmıştı.”
Askerliğe gelince harcanacak para var.
Çin'in üst düzey liderleri, askeri harcamaları 2024 yılına kadar yüzde 7,2 artırarak 231 milyar dolara çıkarmayı planladıklarını açıkladı. Yüzdelik artış geçen yılla aynıydı; Çin'in askeri harcamalarında onlarca yıldır devam eden bir artış devam ediyor; bu, şu anda ABD'den sonra dünyanın en yüksek ikinci harcaması.
Çin'in savaş gemileri, jet avcı uçakları ve diğer silahlara yaptığı harcamalar, büyük ölçüde, ülkenin tartışmalı Güney Çin Denizi üzerindeki hakimiyetini sağlamlaştırmak ve Pekin'in kendi toprakları olarak kabul ettiği kendi kendini yöneten ada demokrasisi Tayvan'ı tehdit etmek de dahil olmak üzere, Asya'daki gücünü göstermekle ilgilidir.
Bay Li, yasama organına sunduğu raporunda, Çin'in “Tayvan'ın bağımsızlığını” hedefleyen ayrılıkçı faaliyetlere karşı uzun süredir devam eden uyarısını yineledi ve Pekin'in “Çin'in yeniden birleşmesi davasını kararlılıkla ilerleteceğini” ekledi.
Ou, Si-fu'ya göre, Bay Li'nin muğlak yorumlarının, Çinli liderlerin, ada çevresinde daha fazla askeri operasyon da içerebilecek büyük hamleleri düşünmeden önce, Tayvan'ın seçilmiş Başkanı Lai Ching-te'nin Mayıs ayında göreve başlamasını beklediklerini yansıttığını söyledi. Tayvan Savunma Bakanlığı'na bağlı Taipei'deki bir düşünce kuruluşu olan Ulusal Savunma ve Güvenlik Araştırmaları Enstitüsü'nde araştırmacı.
Ancak Çin'in yüksek askeri harcamalarının devam etmesi, Xi Jinping'in Washington'a çıkarlarını ilerletme konusunda ciddi olduğunu göstermek için de olsa olası çatışmalara karşı hazırlıklı olmaya devam edecek.
Bay Ou, “Elbette ABD ile ilişkiler iyi olmadığı için Çin çok fazla zayıflık gösteremez” dedi.
Gel bize katıl. Maalesef basın toplantısı iptal edildi.
Çin, dünyanın dört bir yanından gazetecileri davet etti ve çoğu durumda alınması zor olan vizeleri dağıttı. Birçok yabancı muhabir için bu yılki Ulusal Halk Kongresi, salgından bu yana Çin hükümetinin haber yapmak için Çin'e girmelerine izin verdiği ilk seferdi.
Ancak parti aynı zamanda kongredeki iletişim şeklini de aniden değiştirdi. Pazartesi günü uzun süredir devam eden bir geleneğin terk edileceği söylendi: Başbakan'ın basın toplantısı. Bu, gazetecilerin üst düzey yetkililerle etkileşimde bulunabileceği az sayıdaki fırsattan biriydi. Yasama toplantısının arifesinde duyurulan basın toplantısını iptal etme kararı, birçok kişi tarafından şeffaflıktan daha da uzaklaşılması olarak görüldü.
Etkinlik, liderlere ekonominin gidişatına işaret etme ve hükümetin önümüzdeki yıl parayı nasıl ve nereye harcayacağını özetleme fırsatı sunuyor.
Ancak yüksekleri hedeflemelerine rağmen çok az şey sundular. Yetkililer, konut krizi, tüketici güveninin kaybı ve borçlu yerel yönetimlerin mali baskısıyla boğuşan bir ekonomiyi canlandırmak için olağanüstü hamlelere hazır olmadıklarının sinyalini verdi. Harcamalardaki kısıtlamalara rağmen Çin'in liderleri ekonominin bu yıl yüzde 5 civarında büyüyeceğini söyledi.
Büyüme hedefi ve diğer yönergeler Yasama Meclisinin yıllık oturumuna sunulan bir raporda ayrıntılı olarak açıklandı. Çin'in en büyük ikinci yetkilisi Li Qiang tarafından gerçekleştirilen toplantı, yetkililerin ve partiye sadık kişilerin hakim olduğu bir hafta süren toplantının sonucudur.
Herkes hemfikir: Hedef iddialı.
İktisatçıların Çin'in yüzde 5'lik büyüme hedefini tanımlamak için sıklıkla kullandıkları bir kelime var: hırslı.
Bir zamanlar böyle olmazdı. Onlarca yıldır Çin ekonomisi önemli ölçüde daha yüksek büyümeyle eş anlamlıydı, hatta bazen çift haneli rakamlara ulaşabiliyordu. Ancak üç yıldır uygulanan sıkı pandemi tedbirlerinin bedeli ağır oldu ve düzinelerce geliştiricinin çökmesine yol açan konut krizi derinleşti. Çin liderliğinin harekete geçememesi nedeniyle bazı uzmanlar Çin'in bu yıl yüzde 5 büyüme elde edeceğinden şüphe duyuyor.
Çin araştırmalarında uzmanlaşmış bir firma olan Rhodium Group'un Çin pazar araştırması direktörü Logan Wright, “Bunların gerçekçi olmayan hedefler olması şaşırtıcı değil” dedi.
Bay Wright, konut krizinin bu yıl hafiflemesinin hâlâ mümkün olduğunu söyledi, “ancak burada açıklanan politika önlemlerinin bununla pek bir ilgisi olmayacak.”
Bekle, “bazuka” yok mu?
Bazı insanlar Salı günkü raporların, Çin'in ekonomiyi canlandırmak için yerel yönetimleri kurtarmak, iflas eden emlak şirketlerini kurtarmak veya harcamaları artırmak için hanelere yardım sağlamak gibi büyük adımlar atmaya hazır olduğunu açıkça ortaya koyacağına inanıyordu – ya da en azından umuyordu.
Bunun yerine hükümet, yerel yönetimlere geçen yıla benzer miktarda parayı özel tahviller şeklinde sağlayacağını duyurdu. Emlak piyasasına yönelik yeni bir önlem önerilmedi ve yalnızca tüketici güveninin artırılması ihtiyacından bahsedildi.
UBS Çin baş ekonomisti Tao Wang, “Daha fazlasını yapabilirlerdi ve destek daha büyük olabilirdi” dedi. “Merkezi hükümetten daha fazla açık desteğe ihtiyaçları var” dedi.
Yeterince zorlanmayanlar yalnızca ekonomistler değildi. Çin'in büyük silahlar getireceğini ümit eden yatırımcılar da hayal kırıklığına uğradı. Yabancı yatırımcıların Çin'in en büyük şirketlerine bahis oynayabildiği Hong Kong'da Hang Seng endeksi yüzde 2,6 düştü.
Araştırma ve danışmanlık firması Trivium China'nın kurucu ortağı Andrew Polk, “Siyasi bazuka arayan herkes hayal kırıklığına uğrayacak” dedi. “Ama” diye ekledi, “bu kalıplar bir süre önce atılmıştı.”
Askerliğe gelince harcanacak para var.
Çin'in üst düzey liderleri, askeri harcamaları 2024 yılına kadar yüzde 7,2 artırarak 231 milyar dolara çıkarmayı planladıklarını açıkladı. Yüzdelik artış geçen yılla aynıydı; Çin'in askeri harcamalarında onlarca yıldır devam eden bir artış devam ediyor; bu, şu anda ABD'den sonra dünyanın en yüksek ikinci harcaması.
Çin'in savaş gemileri, jet avcı uçakları ve diğer silahlara yaptığı harcamalar, büyük ölçüde, ülkenin tartışmalı Güney Çin Denizi üzerindeki hakimiyetini sağlamlaştırmak ve Pekin'in kendi toprakları olarak kabul ettiği kendi kendini yöneten ada demokrasisi Tayvan'ı tehdit etmek de dahil olmak üzere, Asya'daki gücünü göstermekle ilgilidir.
Bay Li, yasama organına sunduğu raporunda, Çin'in “Tayvan'ın bağımsızlığını” hedefleyen ayrılıkçı faaliyetlere karşı uzun süredir devam eden uyarısını yineledi ve Pekin'in “Çin'in yeniden birleşmesi davasını kararlılıkla ilerleteceğini” ekledi.
Ou, Si-fu'ya göre, Bay Li'nin muğlak yorumlarının, Çinli liderlerin, ada çevresinde daha fazla askeri operasyon da içerebilecek büyük hamleleri düşünmeden önce, Tayvan'ın seçilmiş Başkanı Lai Ching-te'nin Mayıs ayında göreve başlamasını beklediklerini yansıttığını söyledi. Tayvan Savunma Bakanlığı'na bağlı Taipei'deki bir düşünce kuruluşu olan Ulusal Savunma ve Güvenlik Araştırmaları Enstitüsü'nde araştırmacı.
Ancak Çin'in yüksek askeri harcamalarının devam etmesi, Xi Jinping'in Washington'a çıkarlarını ilerletme konusunda ciddi olduğunu göstermek için de olsa olası çatışmalara karşı hazırlıklı olmaya devam edecek.
Bay Ou, “Elbette ABD ile ilişkiler iyi olmadığı için Çin çok fazla zayıflık gösteremez” dedi.
Gel bize katıl. Maalesef basın toplantısı iptal edildi.
Çin, dünyanın dört bir yanından gazetecileri davet etti ve çoğu durumda alınması zor olan vizeleri dağıttı. Birçok yabancı muhabir için bu yılki Ulusal Halk Kongresi, salgından bu yana Çin hükümetinin haber yapmak için Çin'e girmelerine izin verdiği ilk seferdi.
Ancak parti aynı zamanda kongredeki iletişim şeklini de aniden değiştirdi. Pazartesi günü uzun süredir devam eden bir geleneğin terk edileceği söylendi: Başbakan'ın basın toplantısı. Bu, gazetecilerin üst düzey yetkililerle etkileşimde bulunabileceği az sayıdaki fırsattan biriydi. Yasama toplantısının arifesinde duyurulan basın toplantısını iptal etme kararı, birçok kişi tarafından şeffaflıktan daha da uzaklaşılması olarak görüldü.