FreeDoom
New member
Amerikan halkını milyonlarca riskli mal satın almaktan agresif bir şekilde koruyan Federal Tüketici Ürünleri Güvenliği Komisyonu’nun ilk başkanı olarak görev yapan, kendi kendini yetiştirmiş bir Cumhuriyetçi iş adamı olan Richard O. Simpson, 21 Temmuz’da Orlando’nun hemen kuzeyindeki DeLand, Fla.’da öldü. 93 yaşındaydı.
Evine yakın bir hastanede öldüğünü kızı Karen Simpson Tweedie doğruladı.
Bay Simpson, Komisyon’un Demokratik Kongre tarafından kurulmasından kısa bir süre sonra, 1973’te Başkan Richard M. Nixon tarafından Komisyon’a atandı. Teşkilatın çalışmalarını hemen büyük ölçüde halka şeffaf hale getirdi.
O kadar kendinden emindi ki, Sağlık Bakanı sigara içmenin sağlığa zararlı olduğunu açıkladığında, Bay Simpson sigara satışının tamamen yasaklanmasını önerdi, daha sonra bu ayrıcalığın Komisyon’un yetki alanı dışında olduğunu kabul etti.
Bununla birlikte, üç yıllık görev süresi boyunca Komisyon, yaklaşık 25 milyon öğeyi güvensiz ilan etti ve bunların geri çağrılması, onarılması veya değiştirilmesini gerektirdi. Bunlar arasında yanıcı şilteler, elektrik çarpmasına neden olabilecek televizyon antenleri ve çocukların açamayacağı kapakları olmayan hap şişeleri vardı.
Tüketici savunucusu Ralph Nader telefonda “Birçok Komisyon liderinin ilki ve en iyisiydi ve emekliliğinden bu yana Komisyonu denetledi ve yönetti” dedi.
Bay Nader, “Yasaların uygulanmasına inanıyordu” diye ekledi. “Yeni düzenleyicilerin çoğu gibi kurumsal lobicilere anteni yoktu.”
Bay Simpson için zorluk, “makul olmayan risk” ile bir ürünü dönüştürmenin hem tüketicilere hem de üreticilere ve daha geniş ekonomiye mali maliyeti üzerindeki etkisiyle dengelemekti. Bir ürünle ilgili düzenleyici bir karar, üretimin durmasına, işten çıkarmalara yol açabilir ve Bay Simpson’ın belirttiği gibi, “sektörün aksamasına, tüketici seçimini kaybetmesine ve fiyatlar üzerinde olası bir etkiye neden olabilir”.
Bir kongre bütçe duruşmasında, ajansının “korkunç bir yetkiye” sahip olduğunu kabul etti ve yetkilerinin ihtiyatlı bir şekilde kullanılması gerektiğini söyledi.
Christian Science Monitor’a “Her evi yanmayacak şekilde inşa etmeye çalışırsanız, maliyeti potansiyel olarak üç katına çıkarırsınız ve içinde yaşamak istemeyebilirsiniz” dedi.
Bir doğum gününde karısı ona günah işleme olasılığını vurgulayan bir hediye verdi: Her iki ucu da pamuğa sıkıca sarılmış bir kürdan. Beraberindeki kartta “Doğum günü hediyeniz Amerika Birleşik Devletleri Güvenlik Komisyonu tarafından onaylandı” yazıyordu.
Richard Olin Simpson, 7 Mart 1930’da Independence, Missouri’de Clyde ve Lily (Holler) Simpson’ın dokuz çocuğunun altıncısı olarak dünyaya geldi. Babası bir marangozdu, ancak aile fakirdi. Bay Simpson, sosyal yardım ödemelerini almak için sırada beklemek zorunda kaldığını hatırladı.
Ailesinde liseden mezun olan ilk kişi oydu. Donanmaya yazıldıktan ve Kore Savaşı sırasında görev yaptıktan sonra, 1956’da California Üniversitesi, Berkeley’den elektrik mühendisliği alanında lisans derecesi aldı. Stanford Üniversitesi’nde mühendislik bölümlerine kaydolmadan önce kısa bir süre orada hukuk okudu.
Bay Simpson, deniz elektroniği ve silah sistemleri konusunda uzmanlaşmış bir mühendislik firması kurdu. elektrik çarpmasına karşı koruyucu bir cihaz sunan bir elektronik şirketi olan Rucker Company’nin başkan yardımcısı oldu; ve bir mühendislik hizmetleri şirketi işletiyordu. 1969’da ABD Ticaret Bakanlığı’na katıldı ve burada çocuk pijamaları için güvenlik standartlarının şekillenmesine yardımcı oldu.
Tüketici Komisyonu Başkanlığı’na atandığında, Bilim ve Teknoloji Bakan Yardımcılığı görevini yürütüyordu.
İlk oylamada komisyon, bir şilte yanıcılık standardının yürürlüğe girmesini geciktirmeyi reddederek imalatçıları şaşkına çevirdi.
Diğer çocukları binmekten ve düşmekten caydırmak için üç tekerlekli bisikletlerin – tüketici ürünleri tehlike endeksinin en üstünde yer alan bisikletler – arkasındaki basamağı yasakladı; üç puro uzunluğunda alevler üreten ayarlı bütan çakmaklar; ve kullanıcının parmaklarını birbirine yapıştıran güçlü yapıştırıcıların geri çağrılması çağrısında bulundu.
İlaç kaplarında çocuklara karşı dayanıklı kapaklara olan bağlılığı kişiseldi. Yıllar önce, doktorluk oynarken çok fazla şeker aromalı aspirin hapı sindiren iki çocuğunun mideleri yıkanmak zorunda kaldı.
1975’te Haberler’a “Hükümet güvenilirliğinin çok düşük olduğu bir dönemde tartışmalardan doğan bir ajansı aldık ve gizliliğin getirdiği kısıtlamaları kaldırarak insanların inanabileceği bir ajans yarattık” dedi.
Bay Simpson, 1976’nın başlarında, Gerald R. Ford’un Nixon’un yerine Başkan olarak geçmesinin ardından, Beyaz Saray’ın personel atamalarına siyasi müdahalesi ve yeniden atanmasındaki gecikmelerden hüsrana uğradıktan sonra Komisyon’dan ayrıldı. (Mevcut başkan, Başkan Biden tarafından aday gösterilen Alexander Hoehn-Saric’tir.)
Bay Simpson daha sonra özel sektöre döndü – ürün endüstrisine kendi kendini izlemesini tavsiye etti – ve The Quest for Safer Products (2016) adlı bir kitap yazdı.
1949’da Patricia Ann Kramer ile evlendi; 2003 yılında öldü. Kızı Karen’a ek olarak çocukları Dianne Tuohy, Norma Simpson Bufford ve Richard ve David Simpson tarafından hayatta kaldı; 13 torun; ve 11 büyük torun.
Tüketiciler ile her Komisyon kararının gerektirdiği daha geniş kamu yararı arasındaki dengeleyici hareketin bir hatırlatıcısı olarak, Bay Simpson’ın ajanstaki düzenli masasına tek bir süsleme hakim oldu. Kürdan gibi, karısının bir hediyesiydi: çömelmiş ve amuda atlamaya hazırlanan bir çocuğun kurşun heykeli.
Evine yakın bir hastanede öldüğünü kızı Karen Simpson Tweedie doğruladı.
Bay Simpson, Komisyon’un Demokratik Kongre tarafından kurulmasından kısa bir süre sonra, 1973’te Başkan Richard M. Nixon tarafından Komisyon’a atandı. Teşkilatın çalışmalarını hemen büyük ölçüde halka şeffaf hale getirdi.
O kadar kendinden emindi ki, Sağlık Bakanı sigara içmenin sağlığa zararlı olduğunu açıkladığında, Bay Simpson sigara satışının tamamen yasaklanmasını önerdi, daha sonra bu ayrıcalığın Komisyon’un yetki alanı dışında olduğunu kabul etti.
Bununla birlikte, üç yıllık görev süresi boyunca Komisyon, yaklaşık 25 milyon öğeyi güvensiz ilan etti ve bunların geri çağrılması, onarılması veya değiştirilmesini gerektirdi. Bunlar arasında yanıcı şilteler, elektrik çarpmasına neden olabilecek televizyon antenleri ve çocukların açamayacağı kapakları olmayan hap şişeleri vardı.
Tüketici savunucusu Ralph Nader telefonda “Birçok Komisyon liderinin ilki ve en iyisiydi ve emekliliğinden bu yana Komisyonu denetledi ve yönetti” dedi.
Bay Nader, “Yasaların uygulanmasına inanıyordu” diye ekledi. “Yeni düzenleyicilerin çoğu gibi kurumsal lobicilere anteni yoktu.”
Bay Simpson için zorluk, “makul olmayan risk” ile bir ürünü dönüştürmenin hem tüketicilere hem de üreticilere ve daha geniş ekonomiye mali maliyeti üzerindeki etkisiyle dengelemekti. Bir ürünle ilgili düzenleyici bir karar, üretimin durmasına, işten çıkarmalara yol açabilir ve Bay Simpson’ın belirttiği gibi, “sektörün aksamasına, tüketici seçimini kaybetmesine ve fiyatlar üzerinde olası bir etkiye neden olabilir”.
Bir kongre bütçe duruşmasında, ajansının “korkunç bir yetkiye” sahip olduğunu kabul etti ve yetkilerinin ihtiyatlı bir şekilde kullanılması gerektiğini söyledi.
Christian Science Monitor’a “Her evi yanmayacak şekilde inşa etmeye çalışırsanız, maliyeti potansiyel olarak üç katına çıkarırsınız ve içinde yaşamak istemeyebilirsiniz” dedi.
Bir doğum gününde karısı ona günah işleme olasılığını vurgulayan bir hediye verdi: Her iki ucu da pamuğa sıkıca sarılmış bir kürdan. Beraberindeki kartta “Doğum günü hediyeniz Amerika Birleşik Devletleri Güvenlik Komisyonu tarafından onaylandı” yazıyordu.
Richard Olin Simpson, 7 Mart 1930’da Independence, Missouri’de Clyde ve Lily (Holler) Simpson’ın dokuz çocuğunun altıncısı olarak dünyaya geldi. Babası bir marangozdu, ancak aile fakirdi. Bay Simpson, sosyal yardım ödemelerini almak için sırada beklemek zorunda kaldığını hatırladı.
Ailesinde liseden mezun olan ilk kişi oydu. Donanmaya yazıldıktan ve Kore Savaşı sırasında görev yaptıktan sonra, 1956’da California Üniversitesi, Berkeley’den elektrik mühendisliği alanında lisans derecesi aldı. Stanford Üniversitesi’nde mühendislik bölümlerine kaydolmadan önce kısa bir süre orada hukuk okudu.
Bay Simpson, deniz elektroniği ve silah sistemleri konusunda uzmanlaşmış bir mühendislik firması kurdu. elektrik çarpmasına karşı koruyucu bir cihaz sunan bir elektronik şirketi olan Rucker Company’nin başkan yardımcısı oldu; ve bir mühendislik hizmetleri şirketi işletiyordu. 1969’da ABD Ticaret Bakanlığı’na katıldı ve burada çocuk pijamaları için güvenlik standartlarının şekillenmesine yardımcı oldu.
Tüketici Komisyonu Başkanlığı’na atandığında, Bilim ve Teknoloji Bakan Yardımcılığı görevini yürütüyordu.
İlk oylamada komisyon, bir şilte yanıcılık standardının yürürlüğe girmesini geciktirmeyi reddederek imalatçıları şaşkına çevirdi.
Diğer çocukları binmekten ve düşmekten caydırmak için üç tekerlekli bisikletlerin – tüketici ürünleri tehlike endeksinin en üstünde yer alan bisikletler – arkasındaki basamağı yasakladı; üç puro uzunluğunda alevler üreten ayarlı bütan çakmaklar; ve kullanıcının parmaklarını birbirine yapıştıran güçlü yapıştırıcıların geri çağrılması çağrısında bulundu.
İlaç kaplarında çocuklara karşı dayanıklı kapaklara olan bağlılığı kişiseldi. Yıllar önce, doktorluk oynarken çok fazla şeker aromalı aspirin hapı sindiren iki çocuğunun mideleri yıkanmak zorunda kaldı.
1975’te Haberler’a “Hükümet güvenilirliğinin çok düşük olduğu bir dönemde tartışmalardan doğan bir ajansı aldık ve gizliliğin getirdiği kısıtlamaları kaldırarak insanların inanabileceği bir ajans yarattık” dedi.
Bay Simpson, 1976’nın başlarında, Gerald R. Ford’un Nixon’un yerine Başkan olarak geçmesinin ardından, Beyaz Saray’ın personel atamalarına siyasi müdahalesi ve yeniden atanmasındaki gecikmelerden hüsrana uğradıktan sonra Komisyon’dan ayrıldı. (Mevcut başkan, Başkan Biden tarafından aday gösterilen Alexander Hoehn-Saric’tir.)
Bay Simpson daha sonra özel sektöre döndü – ürün endüstrisine kendi kendini izlemesini tavsiye etti – ve The Quest for Safer Products (2016) adlı bir kitap yazdı.
1949’da Patricia Ann Kramer ile evlendi; 2003 yılında öldü. Kızı Karen’a ek olarak çocukları Dianne Tuohy, Norma Simpson Bufford ve Richard ve David Simpson tarafından hayatta kaldı; 13 torun; ve 11 büyük torun.
Tüketiciler ile her Komisyon kararının gerektirdiği daha geniş kamu yararı arasındaki dengeleyici hareketin bir hatırlatıcısı olarak, Bay Simpson’ın ajanstaki düzenli masasına tek bir süsleme hakim oldu. Kürdan gibi, karısının bir hediyesiydi: çömelmiş ve amuda atlamaya hazırlanan bir çocuğun kurşun heykeli.